Σ' αυτό το ντοκιμαντέρ για τη φύση, ένα κινηματογραφικό συνεργείο παρακολουθεί στενά δύο μικρές λεοπαρδάλεις στο συναρπαστικό τους ταξίδι μέχρι την ενηλικίωση.
Σ' αυτό το δράμα για την άγρια φύση, η ξηρασία στην έρημο Καλαχάρι αναγκάζει αγέλες και κοπάδια από κάθε λογής ζώα να βασιστούν στην οικογένεια για να επιβιώσουν.
