Η γυναίκα του γιατρού Άλεξ Μπεκ, Μαργκό, δολοφονείται κι ο ίδιος τραυματίζεται από έναν serial killer. Οκτώ χρόνια αργότερα, δυο πτώματα που ανακαλύπτονται στην περιοχή...
Ο Μισέλ είναι ένας πενηντάρης γραφίστας, σε κρίση μέσης ηλικίας, με τάσεις φυγής. Παραγγέλνει μέσω διαδικτύου ένα καγιάκ με σκοπό μια Γλυκιά Απόδραση. Κωπηλατώντας...
Γεννημένη στη Βρετάνη σε μια αγροτική οικογένεια, η Μπεκασίν βρίσκει δουλειά ως νταντά στο σπίτι μιας μαρκησίας που υιοθέτησε πρόσφατα ένα μωρό. Όλα κυλούν ομαλά......
Ο Αλεξάντρ είναι άνεργος και ο τραπεζικός λογαριασμός του έχει παγώσει. Με τη σύζυγό του να βρίσκεται σε επαγγελματικό ταξίδι για δύο μήνες, πρέπει να αποδείξει...
