11 Σεπτεμβρίου 2001. Η ημέρα που άλλαξε τον ρου της σύγχρονης ιστορίας των Ηνωμένων Πολιτειών - και κατ` επέκταση του κόσμου ολόκληρου – όταν άραβες τρομοκράτες...
Στην περιοχή των ανατολικών συνόρων της Κίνας, ο αρχαιολόγος καθηγητής Ρόμπερτ Μπερνς (Στιβεν Σίγκαλ) βρίσκεται μπροστά σε μια τρομακτική ανακάλυψη: η κινέζικη...
Ο σατανικός Voltan σφετερίζεται το θρόνο της πόλης Abess σκοτώνοντας τη μνηστή και την αδελφή του Hawk. Ο τελευταίος που είναι αδελφός του Voltan αρχίζει ένα ταξίδι με στόχο...