Στο cub ένας 12χρονος, ο Σαμ, με την πολύ ζωηρή φαντασία πηγαίνει στο δάσος σε καλοκαιρινή κατασκήνωση προσκόπων πεπεισμένος ότι θα συναντήσει ένα τέρας...και το...
Ο Τζο είναι ο ιδιοκτήτης του μπαρ «Belgica» και μικρός αδερφός του Φρανκ, ενός οικογενειάρχη με μποέμικες ανησυχίες. Οι δυο τους συνεργάζονται και γίνονται το χρυσό...
