Ο ουρανός γίνεται κόκκινος, το έδαφος τρέμει και η Ιαπωνία στέκει στο χείλος της καταστροφής. Όμως, η αποφασισμένη έφηβη Suzume αναλαμβάνει την αποστολή να σώσει τη...
Η Ασάκο είναι μια νεαρή γυναίκα που γνωρίζει κι ερωτεύεται τρελά τον μονίμως και άσκοπα περιφερόμενο Μπακού, μέχρι που μια μέρα εκείνος εξαφανίζεται από τη ζωή της...
Ύστερα από ένα αίτημα φιλίας, ένας παραιτημένος σαραντάρης θυμάται τις παλιές του σχέσεις από τη δεκαετία του '90 και μετά, αναζητώντας χαμένες ελπίδες κι όνειρα.
