Μια δεκαετία σχεδόν μετά από τα γεγονότα της πρώτης ταινίας, η ταινία μας αφηγείται την ιστορία της οικογένειας Σάλι (του Τζέικ, της Νειτίρι και των παιδιών τους),...
Ο Munro, ένας στρατιώτης που έγινε ιεροκήρυκας, έρχεται στη Νέα Ζηλανδία για να υπηρετήσει τους πρώτους Βρετανούς αποίκους, αλλά μετατρέπεται από τον ισχυρό αρχηγό...
