Ο 23χρονος Ερνέστο Γκεβάρα και ο Αλμπέρτο Γκρανάδο διασχίζουν την Λατινική Αμερική με μια μοτοσικλέτα, σ' ένα ταξίδι που άλλαξε τις ζωές τους αλλά και την Ιστορία.
Όταν η Χιλιανή συγγραφέας Μαρία Καρολίνα Γκιλ σκοτώνει τον εραστή της, η υπόθεση γοητεύει την ντροπαλή δικαστική γραμματέα Μερσέντες και οι δυο γυναίκες έρχονται...