Μετά από ένα μακρύ ταξίδι, ο καπετάνιος Μπάρτ δένει το πλοίο του στο λιμάνι του Λονδίνου. Εκεί παίρνει διαταγή από το ναυαρχείο να κυνηγήσει τον διάσημο πειρατή...
Η Κιτ κι ο Άντονι Πρέστον δεν έκαναν ποτέ τον μήνα του Μέλιτος που επιθυμούσαν κι έχουν αφήσει τις δαντελωτές πιτζάμες για όταν επιτέλους καταφέρουν να το πράξουν....