Αποξενωμένη από τους συμμαθητές της, η έφηβη Κόκορο δεν πηγαίνει πια στο σχολείο και περνάει τις μέρες της μόνη της στο σπίτι. Η ζωή της αλλάζει όταν, περνώντας μέσα...
Ο Τακεμίτσι Χαναγκάκι μαθαίνει ότι η πρώην κοπέλα του δολοφονήθηκε. Ξαφνικά βρίσκει τον εαυτό του να ταξιδεύει μέσα στο χρόνο στα χρόνια του γυμνασίου και έχει την...
