Ο προπονητής Jim White αναλαμβάνει τη σχολική ομάδα στίβου της McFarland, μιας μικρής καλιφορνέζικης πόλης, όπου ζουν κυρίως Λατινοαμερικανοί. Επαγγελματικά δεν έχει άλλη...
Ένας νεαρός, ο Τζέσε, που ζει στην κακόφημη μεξικανική γειτονιά του Όξναρντ στην Καλιφόρνια, γίνεται συχνά στόχος μελών συμμορίας. Όταν βρίσκεται σε έναν τόπο...
