Η Κάθριν και η Χλόη δουλεύουν σε γειτονικές επιχειρήσεις. Το ιατρείο της Κάθριν βρίσκεται απέναντι από το μπαρ "Four Seasons", όπου η Χλόη απασχολείται ως πόρνη...
Η ιστορία της Χέδερ Μέισον που για πολλά χρόνια ζούσε κυνηγημένη με τον πατέρα της, πάντα ένα βήμα μπροστά από επικίνδυνες δυνάμεις που εκείνη δεν καταλάβαινε....
Μετά από ένοπλη συμπλοκή, ο Μάρκους ανακαλεί μνήμες από το ταξίδι της ζωής του: από τα παιδικά του χρόνια ως ορφανό παιδί στους δρόμους του Μπρονξ και την ανάμειξή...
Μια σπείρα διαρρηκτών κλέβει ένα πολύτιμο διαμάντι, όμως δύο από τα μέλη προδίδουν τον αρχηγό τους Πάτρικ, καθώς φροντίζουν να εξαφανιστούν με τη «λεία». Δέκα...
