Σε μια εποχή όπου ο πλανήτης Άρης κατοικείται, ο Ντάγκλας Κουέϊντ υποφέρει από εφιάλτες. Κάθε βράδυ ζωντανεύουν αναμνήσεις από μια άλλη ζωή στον Άρη και...
Η Τζι-Αϊ-Τζο αντιμετωπίζει έναν νέο εχθρό, μια αρχαία κοινωνία φιδάνθρωπων, που σκοπό έχουν να πάρουν με τη βία πίσω εδάφη από αυτούς που τους έδιωξαν στα έγκατα της...
