Ο Γούντι λαμβάνει ένα διαφημιστικό φυλλάδιο, και πιστεύει ότι κέρδισε ένα εκατομμύριο δολάρια. Ο γιος του δε μπορεί να τον πείσει ότι εξαπατήθηκε και ξεκινούν μαζί...
Ο Κόιτσι και η Ατσούμι ήταν φίλοι από παιδιά και κατέληξαν να είναι και ζευγάρι. Ένα χρόνο πριν, η Ατσούμι έκανε απόπειρα αυτοκτονίας και έπεσε σε κώμα. Ο Κόιτσι...
